鲸安安全指南
紧急电话与中英双语应急卡
如有人面临即时危险,应在安全的情况下尽快联系当地紧急救援。 先说清楚位置。反诈骗或旅游咨询热线不能代替报警和急救调度。
| 所在地区 | 报警 | 急救 | 火警 |
|---|---|---|---|
| 迪拜及阿联酋 | 999 | 998 | 997 |
| 香港 | 999 | 999 | 999 |
| 新加坡 | 999 | 995 | 995 |
| 日本 | 110 | 119 | 119 |
| 台湾 | 110 | 119 | 119 |
| 韩国 | 112 | 119 | 119 |
| 中国内地 | 110 | 120 | 119 |
| 澳门 | 999 | 999 | 999 |
| 本书欧洲城市 | 112 | 112 | 112 |
以上号码供在当地拨打,不加国家代码。向运营商确认语音求助方式;流量eSIM、漫游、网络电话及短信可能受限。不要测试紧急线路。保留语音电话或有工作人员的求助点;欧洲直拨号码及城市资料见第29章。[S68] [S72] [S73][S20] [S25] [S28] [S29] [S33] [S37] [S41] [S44] [S48] [S53]
其他实用求助渠道
- 香港反诈骗咨询:18222。新加坡 ScamShield:1799;不便安全说话时,警方紧急短信号码为 70999。台湾反诈骗:165。中国内地反诈劝阻和咨询:96110;紧急犯罪或人身威胁请拨 110。
- 日本游客援助:050 3816 2787;境外拨 +81 50 3816 2787,提供英语、中文及韩语服务。韩国旅游信息和口译:当地拨 1330,境外拨 +82 2 1330。[S33] [S41]
- 中国公民在境外可联系领事保护热线:+86 10 12308 或 +86 10 65612308。这不是当地报警调度。其他人士应保存与其国籍及所在地相适应的使领馆或代表机构联系方式。[S19]
抄写到自己的应急卡上
我需要警察/救护车。我的位置是____。我的回拨号码是____。有人威胁我/有人受伤。我说普通话,如有可能,请安排翻译。
I need police / an ambulance. My location is ____. My callback number is ____. Someone is threatening me / someone is injured. I speak Mandarin. Please arrange an interpreter if available.
补充当地语言的地址、紧急联系人和必要医疗信息。不要写钱包地址、余额、助记词、家庭密码或安保安排。口译服务不一定随时可用,准确的位置比等待翻译更重要。